あの歴史上の偉人・有名人の名言を英語で味わい尽くす【25選】

こんにちは！ライターのひよこです！

今回は世界様々な方の偉人の名言を25個紹介します！

Some people feel the rain. Others just get wet.

雨を感じられる人間もいるし、ただ濡れるだけの奴らもいる。

-　Bob Marley　（ボブ・マーリー）　-
（ジャマイカのレゲエミュージシャン / 1945～1981）

I like to be a free spirit. Some don’t like that, but that’s the way I am.

わたしは自由な精神でいたい。わたしのそんなところを嫌う人もいるけれど、それがわたしという人間なの。

-　Princess Diana　（ダイアナ妃）　-
（英国チャールズ皇太子の元妃 / 1961～1997）

Don’t walk behind me; I may not lead. Don’t walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.

僕の後ろを歩かないでくれ。僕は導かないかもしれない。僕の前を歩かないでくれ。僕はついていかないかもしれない。ただ僕と一緒に歩いて、友達でいてほしい。

-　Albert Camus　（アルベール・カミュ）　-
（フランスの小説家、ノーベル文学賞受賞 / 1913～1960）

I can accept failure, everyone fails at something. But I can’t accept not trying.

失敗をすることは耐えられるが、挑戦しないでいることは耐えられない。

-　Michael Jordan　（マイケル・ジョーダン）　-
（米国の元バスケットボール選手 / 1963～）

Defeat? I do not recognize the meaning of the word.

敗北？　私はその言葉の意味を存じ上げません。

-　Margaret Thatcher　（マーガレット・サッチャー）　-
（英国初の女性首相 / 1925～2013）

I do not seek, I find.

私は捜し求めない。見出すのだ。

-　Pablo Picasso　（パブロ・ピカソ）　-
（スペイン出身の画家、彫刻家 / 1881～1973）

If I wasn’t hard, I wouldn’t be alive. If I couldn’t ever be gentle, I wouldn’t deserve to be alive.

タフでなければ生きて行けない。優しくなれなければ生きている資格がない。

-　Raymond Chandler　（レイモンド・チャンドラー）　-
（米国のハードボイルド作家 / 1888～1959）

A woman does not become interesting until she is over 40.

女は40を過ぎて始めておもしろくなる。

-　Coco Chanel　（ココ・シャネル）
（フランスのファッションデザイナー / 1883～1971）

We don’t stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.

年をとったから遊ばなくなるのではない。遊ばなくなるから年をとるのだ。

-　George Bernard Shaw　（バーナード・ショー）　-
（アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856～1950）

Before you point your fingers, make sure your hands are clean.

指をさして人を非難する前に、君のその手がよごれていないか確かめてくれ。

-　Bob Marley　（ボブ・マーリー）　-
（ジャマイカのレゲエミュージシャン / 1945～1981）

Never, never, never, never give up.

決して屈するな。決して、決して、決して！

-　Winston Churchill　（ウィンストン・チャーチル）　-
（英国の政治家、ノーベル文学賞受賞 / 1874～1965）

If you don’t practice you don’t deserve to win.

練習しなければ、勝つ資格はない。

-　Andre Agassi　（アンドレ・アガシ）　-
（米国の元テニス選手 / 1970～）

You don’t need any brains to listen to music.

音楽を聴くのに頭なんて必要ないのさ。

-　Luciano Pavarotti　（ルチアーノ・パヴァロッティ）　-
（イタリアのオペラ歌手 / 1935～2007）

Only the gentle are ever really strong.

優しさこそ、ほんとうの強さだ。

-　James Dean　（ジェームズ・ディーン）　-
（米国の俳優 / 1931～1955）

I always looked ahead.

私は常に前を向いていました。

-　Chris Evert　（クリス・エバート）
（米国の元女子プロテニス選手 / 1954～）

Living is not breathing but doing.

生きるとは呼吸することではない。行動することだ。

-　Jean-Jacques Rousseau　（ルソー）
（現在スイスの都市のジュネーヴ共和国出身の哲学者 / 1712～1778）

You can’t get away from yourself by moving from one place to another.

あちこち旅をしてまわっても、自分から逃げることはできない。

-　Ernest Hemingway　（ヘミングウェイ）　-
（米国の小説家、ノーベル文学賞受賞 / 1899～1961）

It is not length of life, but depth of life.

重要なのは人生の長さではない。人生の深さだ。

-　Ralph Waldo Emerson　（エマーソン）　-
（米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803～1882）

Love the life you live. Live the life you love.

自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ。

-　Bob Marley　（ボブ・マーリー）　-
（ジャマイカのレゲエミュージシャン / 1945～1981）

Don’t play what’s there, play what’s not there. Don’t play what you know, play what you don’t know. I have to change, It’s like a curse.

そこにあるものではなく、ないものをプレイするんだ。知っていることではなく、知らないことをやる。変化しなければいけない。それは呪いのようなものだ。

-　Miles Davis　（マイルス・デイヴィス）　-
（米国のジャズトランペット奏者 / 1926～1991）

If you can dream it, you can do it.

夢見ることができれば、それは実現できる。

-　Walt Disney　（ウォルト・ディズニー）　-
（米国のアニメーター、映画監督、脚本家、エンターテイナー / 1901～1966）

Only I can change my life. No one can do it for me.

私の人生を変えられるのは私だけよ。誰も私のためにそんなことやってくれないわ。

-　Carol Burnett　（キャロル・バーネット）　-
（米国のコメディアン、女優、歌手 / 1933～）

He who is no courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.

リスクを取る勇気がなければ、何も達成することがない人生になる。

-　Muhammad Ali　（モハメド・アリ）　-
（米国の元プロボクサー / 1942～2016）

Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals.

障害がおそろしいものに見えるのは、目標から目を離すからだ。

-　Henry Ford　（ヘンリー・フォード）　-
（米国の実業家、フォード・モーター創業者 / 1863～1947）

Friendship is a single soul dwelling in two bodies.

友情とは、二つの肉体に宿る一つの魂のことである。

-　Aristotle　（アリストテレス）　-
（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前384～前322）

いかがでしたでしょうか？
是非1日1回、偉人の名言を取り入れるのもいいかもしれませんね！
以上、偉人の名言の紹介でした！